بقراط ( تعريب : حنين بن اسحاق )

59

كتاب البقراط في الأمراض البلادية / كتاب الأهوية والبلدان لابقراط ( ص 45 به بعد در زير صفحه )

[ الجزء الأول ] الناس تتغيّر في بعض الأزمنة القول في المدينة الأولى انّ كلّ مدينة موضوعة بإزاء الرياح الحارّة التي هي وسط شرق الاستواء « 1 » أو غربه فانّها تهبّ إليها هبوبا دائما وتكون من إزاء الفرقدين « 2 » ومياه هذه المدينة كثيرة حارّة مالحة اضطرارا وهي تسخن في القيظ وتبرد في الشتاء انّ رؤوس سكّان هذه المدينة رطبة بلغميّة وبطونهم كثيرة الاختلاف دائمة « 3 » الناس تتغيّر في بعض الأزمنة انّ كلّ مدينة موضوعة بإزاء الرياح الحارّة اللاتي هي وسط شرق الاستواء « 1 » وغربه « 4 » فانّها تهبّ هبوبا دائما وتكون بإزاء الفرقدين ومياه هذه المدينة كثيرة حارّة « 5 » مالحة تسخن في الصيف وتبرد في الشتاء انّ « 6 » رؤوس سكّان هذه المدينة رطبة بلغميّة وبطونهم كثيرة الاختلاف مع دوام ذلك

--> ( 1 ) ؟ الشتاء an ( الاستواء ( 2 ) ؟ add . مستورة an ( 3 ) ؟ دائمته an ( دائمة ( 4 ) AB غربيه C ; ( غربه ( 5 ) حدة ( ؟ ) post add . C ( 6 ) B وان AC ; ( ان